Sono una donna con figli e nipoti e ho i miei diritti.
Baka sam, žena sam, i znam svoja prava.
Lei non sa quanto sia difficile essere una donna con quest'aspetto.
Ne znate kako je teško biti žena koja ovako izgleda.
Quando passa una donna con quella luce negli occhi e l'andatura sinuosa, abbocca all'amo come una trota.
Proðe li kakva ženska razigranih oèiju i vrckavog hoda, on se upeca poput ribe.
Una donna con la gonna verde e un tizio col cappello.
Дама у зеленој сукњи и овај лик са капом.
Conoscevo una donna con la stessa dolcezza di temperamento che fu costretta a conoscere meglio come va il mondo.
Poznavao sam damu, nalik Vašoj sestri, iste spontane naravi- - Bila je prinuđena da se uozbilji, kako Vi kažete.
Forse non avevo incontrato una donna con un cuore come il mio fino a poco tempo fa.
Možda još nisam sreo pravu ženu u svom životu do nedavno.
Ho dovuto scegliere fra morire o sparare a una donna con un bambino.
Završila sam u poziciji da biram izmeðu smrti... ili da pucam u ženu koja nosi dete.
Un'ora fa un uomo che conosco da tutta la vita è scomparso a causa di una donna con delle strane dita e un tipo a due teste col quoziente dintelligenza di un cannolo.
Èovjeka kojega sam znala cijeli život ubila je žena neèim što joj izlazi iz prstiju i tip s l.Q.-om jednog makarona.
Ora è apparsa una donna con un bambino sul tetto.
Sada se žena s djetetom pojavila na krovu.
Sembrava un brav'uomo, ma per una donna con conoscenza díretta del macho latíno... luí aveva l'emotívítà dí una donna messícana.
Delovao je kao dobar èovek, ali... za nekog ko ima iskustva sa latinskim maèo tipovima... izgledao je kao neko sa emocijama meksièke žene.
Se vuoi una donna con tutto te stesso, non c'è niente al mondo che ti impedisca di correre da lei.
Da ja nekog želim... ništa me u svemiru ne bi spreèilo.
Credevo fossi una donna con una visione.
Mislio sam da si žena s vizijom.
auando ho visto che sei una donna con una potente aderenza statica, volevo essere io quella forza intorno a te.
Kada sam jednom video da si žena sa potpunim statièkim poljem, želeo sam da budem to polje sile.
Credevo che Sonia fosse una donna con un carattere più discreto.
Zaista sam mislio da je Sonia malo diskretnija osoba.
Dovrai sposare una donna con un ricco papà
I tebi treba zlatna koka Za dugove te.
Tre anni fa nel New Jersey, una donna con tre figli.
Pre 3 godine u Nju Džersiu, žena sa troje dece.
Wallis non è solo una donna con cui me la faccio.
Волис није само нека жена са којом се вучем.
Tu probabilmente non sei capace di mangiare una donna con gli occhi.
Ti vjerojatno nisi sposoban proždirati oèima ženu.
Potresti costruirti una casetta e trovarti una donna con cui giacere la notte.
Sagradi sebi kolibu i pronaði sebi ženu da sa njom legneš uveèe.
Stai considerando davvero l'idea di sposare una donna con cui non faresti mai sesso?
Stvarno razmišljaš da se vjencaš sa nekim s kim se nikada neæeš seksati?
Non sono mai stato cosi' attratto da una donna con voce da uomo in vita mia.
Nikada me više nije privukla žena koja zvuèi kao muškarac.
C'era una donna con lui qui.
Došla je neka žena sa njim...
E così ha incontrato una donna con un cappotto rosso che è sparita e ha mollato tutto.
Dakle, naišli ste na ženu u crvenom kaputu, koja je nestala i sve ostavila?
Come diceva Gilliam, stringere una donna con due braccia è molto meglio.
Као што је Гилијам рекао, много је боље држати жену обема рукама.
Trovare una donna con cui condividere una nuova vita, avere un altro figlio.
Da naðem novu ženu s kojom æu dijeliti svoj život, imati dijete.
Lei e' solo una donna con una storia assurda.
Vi ste samo žena sa nekom ludom prièom.
Perche' sotto quella corazza, c'e' una donna con un gran cuore.
Zato što se ispod tog teškog oklopa krije jedna veoma slatka dama.
Come può una donna incinta, una donna con una vita dentro, trasformare un uomo in animale?
Šta to u trudnoj ženi, u ženi koja nosi život u sebi, pretvara muškarca u zver?
Non ho mai sentito in vita mia una donna con questo linguaggio.
Nikada u životu nisam èuo ženu da koristi takve reèi.
E io vorrei una donna con le tette più grosse che sappia cucinare.
A meni treba žena s velikim sisama, koja ume da kuva.
C'era una donna con una brocca.
Bila je tu jedna žena sa bacaèem.
Vicino al suo tavolo della colazione, sedeva una donna con la testa all'indietro.
Nedaleko od njegovog stola sedela je devojka glave zabaèene unazad.
Un bianco, un nero, un uomo misterioso dall'oriente, un irlandese ubriaco, un texano del Messico una donna con il suo cicisbeo.
Ja sam vojnik, Èisolm je policajac, Bili je tajanstveni tip s Istoka. Imamo i pijanog Irca, "Teksikanca", ženu i njenu mušku pratnju..
Dall'Africa è arrivata una donna con della musica.
Једна жена је донела музику из Африке.
Mi sono unita al Servizio di Polizia indiana come una donna forte, una donna con un'energia inesauribile, perché correvo per vincere i miei titoli a tennis, ecc.
Придружила сам се Индијској полицији као чврста жена, са неуморном издржљивошћу, јер сам јурила тениске титуле, итд.
Sono solo una donna con una storia da raccontare.
Ja sam samo žena sa pričom.
E c'era una donna con un cartello, un cartello molto semplice, una donna bionda malconcia, e il cartello era fatto di cartoncino, come diciamo da queste parti, ed era scritto con un pennarello.
I video sam gospođu sa natpisom, jednostavnim, nekako izmučena plava gospođa, natpis je bio od kartona i bio je ispisan markerom.
Mi chiama il pronto soccorso alle due del mattino per andare a vedere una donna con un'ulcera diabetica al piede.
Oko 2h ujutro pozvali su me pejdžerom u hitnu pomoć da pogledam ženu sa dijabetesnim čirom na stopalu.
Una donna con la sclerodermia, una malattia autoimmune dei tessuti connettivi, si è sentita dire per anni che era tutto nella sua testa.
Saznala sam za ženu sa sklerodermom, autoimunom bolešću vezivnog tkiva, kojoj su godinama govorili da je sve to u njenoj glavi.
Ecco una donna con un tumore al seno trattato con l'Avastin, un farmaco antiangiogenetico approvato dalla FDA.
Ova žena ima rak dojke koji se tretira antiangiogenetskim lekom Avastinom, koji je odobrila administracija za hranu i lekove.
gli si avvicinò una donna con un vaso di alabastro di olio profumato molto prezioso, e glielo versò sul capo mentre stava a mensa
Pristupi k Njemu žena sa sklenicom mira mnogocenog, i izli na glavu Njegovu kad sedjaše za trpezom.
Gesù si trovava a Betània nella casa di Simone il lebbroso. Mentre stava a mensa, giunse una donna con un vasetto di alabastro, pieno di olio profumato di nardo genuino di gran valore; ruppe il vasetto di alabastro e versò l'unguento sul suo capo
I kad beše On u Vitaniji u kući Simona gubavog i sedjaše za trpezom, dodje žena sa sklenicom mnogocenoga mira čistog nardovog, i razbivši sklenicu izlivaše Mu na glavu.
0.81834387779236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?